Il detto si riallaccia alle Sacre Rappresentazioni medievali, di cui il Diavolo era il personaggio importante insieme alla Madonna a Dio e all’Anima e ai Santi diversi in relazione alle circostanze. Il popolo divideva queste rappresentazioni in “grandi diavolerie” e “piccole diavolerie” a seconda che vi comparissero piu’ o meno di quattro diavoli.
Da dove deriva la locuzione “fare il diavolo a 4” (da Yahoo! Answers)
